| Documenten |
 | Geboorte Marinus van Orsouw In het jaar achttien honderd een en negentig, den Achtsten der maand Maart is voor ons Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der gemeente Berghem provincie Noordbrabant verschenen: Johannes Brands Gerardus van Orsouw oud zes en dertig jaren, van beroep arbeider wonende te Berghem, die verklaarde aangifte te doen, dat zijne echtgenoote Regina Brands zonder beroep wonende te Berghem op den achtsten der maand Maart achttien honderd een en negentig, om een ure des morgens in het Heieind wijk B nummer Honderd zeven en zeventig bevallen is van een kind van het mannelijk geslacht, aan welk kind wordt gegeven de voornaam van Marinus Deze aangifte is gedaan in tegenwoordigheid van Willem de Bruin oud dertig jaren, van beroep veldwachter en Johannes Hendricus Coolen oud een en veertig jaren, van beroep klerk beiden wonende binnen deze gemeente. En hebben wij hiervan opgemaakt, deze akte, die na aan den verschenen persoon en de getuigen te zijn voorgelezen, geteekend is door ons met hem onder goedkeuring der doorhaling van Johannes Brands in den vierden regel dezer akte. De Ambtenaar van den Burgerlijken Stand voornoemd, G van Orsouw W de Bruin |
 | Overlijden Marinus van Orsouw In het jaar achttien honderd vier en negentig, den negentienden der maand February, zijn voor ons Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der gemeente Berghem, provincie Noordbrabant, verschenen: Gerardus van Orsouw, vader oud vier en dertig jaren, van beroep landbouwer wonende te Berghem en Johannes Hendricus Coolen oud vier en veertig jaren, van beroep klerk wonende te Berghem, geen bloedverwant die verklaarden aangifte te doen, dat op den negentienden der maand February achttien honderd vier en negentig, om half negen uur des morgens binnen deze gemeente overleden is Marinus van Orsouw ongehuwd oud twee jaren en elf maanden, van beroep - geboren te Berghem wonende te Berghem, zoon van de echtelieden Gerardus van Orsouw voornoemd en van Johanna Brands zonder beroep wonende te Berghem En hebben wij hiervan opgemaakt deze akte, die, na aan de verschenen personen te zijn voorgelezen geteekend is door ons met hen. |