Documenten |
| Geboorte Govert Quartel In het jaar en duizend acht honderd zes en dertig, den twaalfden der maand Julij des voormiddags ten negen ure, is voor ons Leendert de Geus Dammerszoon, Burgemeester, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van de gemeente Maasdam C.A. verschenen Willem Quartel oud zeven en dertig jaren schoenmaker wonende te Cillaarshoek welke ons heeft verklaard, dat Maria Baks zijnde huisvrouw op den negenden der maand Julij des namiddags ten twee ure, bevallen is van een kind van het mannelijk geslacht, aan hetwelk hij bij deze geeft de voornaam van Govert.
De gemelde verklaring is geschied in tegenwoordigheid van Hein van der Linden oud veertig jaren en van Bastiaan Zoeteman oud negen en twintig jaren, arbeiders wonende alhier.
Na gedane voorlezing hebben de declarant en de getuigen deze acte met ons ondertekend. |
| Huwelijk Govert Quartel en Maaijke Kruithof In het jaar een duizend acht hondert Acht en Zestig den negenden September zijn voor ons Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der gemeente Maasdam e.a. in het huis der Gemeente verschenen: Govert Quartel oud twee en dertig jaren, arbeider, wonende te Maasdam en meerderjarige zoon van Willem Quartel en Maria Baks, beiden overleden zijnde de comparant geboren te Maasdam ter eenre, en Maaijke Kruithof, oud vijf en twintig jaren, zonder beroep wonende te Maasdam en onlangs te Strijen, meerderjarige dochter van Jan Kruithof, arbeider en Cornelia Hooghwerff zonder beroep beiden wonende te Maasdam en zijnde de comparant geboren te Maasdam ter andere zijde.
Welke ons verzocht hebben hun Huwelijk te voltrekken, waarvan de afkondigingen alhier en blijkens overlegd certificaat te Strijen zonder stuiting hebben plaats gehad op Zondagen den tweeden en negenden Augustus dezes jaars.
De comparanten hebben ten dien einde aan ons overgelegd:
Hunne geboorte akten
Het certificaat dat de bruidegom aan zijne verplichting ten aanzien der Nationale militie heeft voldaan
De vader der bruid alhier tegenwoordig verklaarde zijne toestemming tot dit huwelijk te geven en die zijner huisvrouw te hebben gevraagd.
Daarna hebben wij hun afgevraagd, of zij elkander aannemen tot Echtgenooten en getrouwelijk alle de pligten zullen vervullen, welke door de Wet aan den huwelijken staat verbonden zijn, hetwelk door ieder hunner toestemmend beantwoord zijnde, hebben wij in naam der Wet verklaard, dat zij door den echt aan elkander verbonden zijn, alles in tegenwoordigheid van
Johannes Andreas Evera oud zeven en veertig jaar, timmerman
Johannes Jacobus van Eijk oud negen en vijftig jaren kledermaker,
Joost de Pee oud een en vijftig jaar bakker en
Dammes Verhoef oud vijftig jaren arbeider allen wonende te Maasdam.
En is hiervan door ons opgemaakt deze akte, welke na gedane voorlezing door den bruidegom, de getuigen en ons is ondertekend, verklarende de bruid en diens vader elk afzonderlijk wegens onbekendheid met de schrijfkunst hunne namen niet te kunnen teekenen.
|